ワイオミング州ウィンドリバー居留地で、バッファロー（アメリカバイソン）の復活に尽力するジェイソン・バルデスとその父リチャードの活動を紹介する記事。ジェイソンは「Make Buffalo Great Again」と書かれたTシャツを着用し、父リチャードはバッファロー・ビルズの帽子をかぶっている。彼らはバッファローの狩猟や、ジェイソンの多忙な出張スケジュール、過去のアフリカ旅行について語り合っている。この記事は、単なる動物の保護活動に留まらず、ネイティブアメリカンの文化と伝統、そして現代社会における彼らのアイデンティティと生活様式が、バッファローという動物を通じてどのように結びついているかを示唆している。具体的な活動内容や成果については詳細な記述がないものの、バッファローが彼らの生活の中心にあり、その復活が彼らにとって重要な意味を持つことが読み取れる。